본문 바로가기
SWE/Qt

[Qt] XML ui 파일 텍스트 번역 미적용 방법 | qttrconv에서 제외시키기

by S나라라2 2020. 7. 2.
반응형

Qt ui 파일은 XML 언어로 이루어져 있다.

 

따라서 Qt Designer 를 통해서 파일을 열 수도 있지만, 메모장이나 에디터로 열면 코드로 확인할 수 있다.

 

해당 텍스트가 번역 적용이 안되기를 바란다면 다음과 같이 작성하면 된다.

 

<string notr="true">.....text.....</string>

 

notr이 no translate인가? ㅎㅎ

 

 

사실 제일 좋은 방법은 ui file을 처음 만들 때부터 그룹명과 같은 것은 translate 를 uncheck 해주는게 가장 좋겠지?

 

이렇게 위처럼 수정안해줘도 되니까!

 

반응형